Never use 'couldn't' to say that there's a risk that something is not true. Alternatively you use might not or may well not.As outlined by Black's Regulation Dictionary (2nd edition), "illegal" could imply only that some thing lacks authority on the law or support from regulation (that is, that it is not legal), not that It is really in opposition